Sprachmix

Solange der Französisch-Input noch anhält, gibt es hier manchmal lustige Kreationen. Ah, ich hoffe, wir können diese (zumindest teilweise) in den Alltag in der CH hinüberretten!

K3: "Iiii, di Fläsche isch ja huere froid!"

-

K2: "J'ai mega soif!"

- 

K1: Où est le Chläbi?  

-

K3: "Papa, wi schribt me dr 'h'?"

Sam zeichnet einen H in die Luft. 

K3: "Ah, eifach wi dr [h] uf französisch?"

-

Wir machen ein Foto von den Kindern. Bisher jeweils so: 

K1-K3: "Eis, zwöi, drü - cheese!" (Also, wenn sie Lust darauf hatten, natürlich). 

Jetzt: 

K1-K3: "Un, deux, trois - Tsunamiiiiii!" 

Ich lass das jetzt einfach mal so stehen.