Freitag, 2. Juli 2021

Best of SUI-SPA

Weitschuss von Zuber. K2: "Krass, hesch xe Mama, dä Bau isch sogar höcher gange aus dr Laptop". K1: "Aso i bi für dFranzose, weisch, das si mini Lieblings-." Aha. Bei der roten Karte an Freuler, K2 so: "Aber hett dä kei grüeni Charte? Das wär doch viu besser, das heisst, Gas gä, nid warte!" (So true!).

Sonntag, 24. Mai 2020

Gesprächsschnipsel

Damit ich wenigstens EINEN Blogeintrag für 2020 verbuchen kann, voilà:

Mändeler 1 auf dem FollowMe hinter mir:

"Mama, i schwitze mega, ghörsches?"

(NB: Er päuselet gemütlich, und ich krampfe mir einen ab, aber das nur so nebenbei).

Freitag, 29. November 2019

#moments 18

Der Moment, wenn du dich dabei ertappst, wie du mitgebrachte dreckige Stecken aus der Waldspielgruppe zuhause abwäschst, weil es GENAU DIESE Stecken sein müssen...

Mittwoch, 18. September 2019

Cars

Autoexperte aka Mändeler 1.

Wir sehen einen Oldtimer. Ich: "Lug, e Oldtimer!"
M1: "Auja, das isch e Trabi!"

Ehmm... Nope...

Freitag, 13. September 2019

Zug

Holzpuzzle mit sämtlichen Schweizer Kantonen.

M1 findet die grossen Puzzleteile (BE, GR, VS, TI) und arbeitet sich gemeinsam mit mir zur Zentralschweiz vor.

Dann kommt das Stückli zum Kanton Zug.

Ich: "Das isch Zug."

Er: "Ou ja, und i xe scho dr Bahnhof!"

Dialog beim Znacht

Beim Znacht (Kartoffeln und Spiegelei).

Der Traummann so zu M2:

"Wi xets us mit dine Härdöpfu?"

M2: "Guet!"

Freitag, 23. August 2019

Let's talk about...

M1: "Mama, wi heisst iz mis Schnäbi scho wider richtig? Aja, Tennis!"

Almost there! Almost!