Dia- oder Athletiker?

Gestern, 11:20, in der Französischlektion.

Wölfli: "Un athlète, c'est quoi?"

Ich: "Qui peut expliquer ce que c'est, un athlète? Willy? Oui?"

Willy: "So ein sportlicher Mensch, äh, oder?"

Ich: "Oui, très bien, ein Athlet, ein Sportler. D'accord, Wölfli?"

Wöfli nickt.

Willy: "Oder auch einer der vor dem Essen spritzt, oder nicht?"

Ich: "Ehmm, pourquoi?"

Er: "Ja, ein Athletiker hat doch Probleme mit dem Zucker im Blut. Ich kenne so jemand."

Und ich liebe es, wenn Fremdwörter einfach so mir nix dir nix abgeändert werden.